Make a clean breast of sth
坦白说出,彻底交待,和盘託出
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
clean
[klin]
adj. 清洁的;整齐的;新的;正派的;
vt.& vi. （使）清洁;变干净;除去…的灰尘;使…干净;
vi. 清扫;
adv. 完全地，彻底地;
n. 打扫;
breast
[brɛst]
n. 乳房，乳腺;胸脯，胸部;心窝，胸怀;
vt. 升高，攀登;坚毅地面对，与…搏斗;挺胸迎…而上;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
[医] 生长激素
🗣️ 情景例句
Don't mince words.
别吞吞吐吐的。
Would you please hold the door open for me?
可以请你为我把门拉着吗？
For one thing, when you earn money, you will not have to keep on asking your parents for money.
首先，当自己挣了钱，你就用不着老向父母要钱了。